薩達姆的英文翻译與發音


薩達姆

[sà dá mǔ]
    Saddam








薩達姆的中英文例句與用法


誰說對薩達姆的圍堵政策使得他不能夠重建軍事力量?
Who said of containment against saddam hussein we are able to keep arms from him.his military forces have not been rebuilt?
外界一直認為,薩達姆執政23年來最血腥的屠殺是在伊拉克庫爾德人的北部居住地區和什葉派穆斯林聚居的南部地區。但是蓋洛普巴格達調查的資料卻顯示,就連首都巴格達都未能倖免。
The bloodiest massacres of saddam's23-year presidency occurred in iraq's kurdish north and shiite muslim south but the gallup baghdad survey data indicates the brutality extended stronglysintosthe capital as well.
為了薩達姆的第一任妻子。
For saddam hussein's first wife.
一些阿拉伯人擔心此事會有助於布希連任總統。巴林一名商人說:“這是個好消息,但是我們更加希望是伊拉克人而不是美國軍隊抓住薩達姆,因為這可能在美國即將到來的選舉中幫助布希。
Some feared saddam's capture would boost president bush "it is happy news but we wish it were the iraqi people who had captured him not u.s.troops because this will give bush a boost in the upcoming election" said a bahraini salesman.
伊拉克前總統薩達姆?侯賽因被指控殺害了成千上萬庫爾德人。
The former iraqi president saddam hussein is charged with having killed thousands of kurd people.
伊拉克政府正在審判薩達姆
The iraqi government is trying saddam.
薩達姆有時想同時使出所有招數,”一位極具權威的研究伊拉克的學者菲比•瑪律說。“他現在可能發動笑臉攻勢,提出一套表面讓步,用以換取美國新政府的回應,並在盟國間製造分裂。”
Saddam sometimes likes to try everything at the same time said phebe marr a leading scholar on iraq. "He could now come in with a charm offensive that would present a package of cosmetic concessions designed to elicit a response from the new administration and to drive a wedge in the alliance."
布希政府宣稱情報顯視伊拉克有大規模殺傷性武器,這是驅逐伊拉克領導人薩達姆下臺的主要戰爭原因。
The bush administration noted intelligence showing iraq had such weapons as the main reason for going to war to oust iraqi leader saddam hussein.
但是,雷根政府的高級官員視薩達姆為可供利用的代理人。
But top officials in the reagan administration saw saddam as a useful surrogate.
但是兩位犯人仍然在等待著死刑,因為伊拉克官員們想要如何避免薩達姆的同黨在12月30日薩達姆被絞死那天會有強烈的抗議。
But the two condemned men still await death as iraqi officials decide how to avoid the kind of outcry that followed saddam's hanging on dec.30.
薩達姆途經小鎮時,來自什葉派的槍手向薩達姆乘坐的轎車開火。
Gunmen from a shiite party fired at a vehicle in which he rode through the town.
薩達姆執行死刑本來有望排解一下伊拉克人的戾氣,但這些執行者們製造的畫面相當之殘忍,反而有可能加劇(而非緩解)伊拉克已經病入膏肓的宗教分裂。
And it was his executioners who turned what could have been a moment of catharsis for iraqis into something that looked primitively cruel more likely to deepen than to heal iraq's lethal sectarian divisions.
薩達姆的員警國家無情地殺害任何持不同政見的人。
Saddam hussein's police state ruthlessly eliminates anyone who dares to dissent.
雖說他們至少還在人行橫道上,但如果畫下方的小鳥說的是對的,那麼山姆大叔、布希和薩達姆都可能被開過來的“18輪”碾碎,“18輪”是指運載沉重物資的一種重型卡車。
At least they're on a pedestrian crossing but if the little bird is correct uncle sam bush and hussein are all likely to be crushed by "that18-wheeler" coming down the street an18-wheeler being a huge truck for hauling heavy cargo.
昨天是伊拉克召開決定國家命運的會議的第一天,各種抗議和其它政治活動令人矚目,讓伊拉克人初次瞥見了沒有薩達姆的生活會是什麼樣子。
Yesterday iraqis got a glimpse of what life without saddam hussein may hold as protests and politicking marked the first day of meetings to decide the country's fate.

提交更多薩達姆的相關例句