單字語調的英文翻译與發音


語調

[yǔ diào]
    intonation
    CL:個|个







單字語調的中英文例句與用法


他演講結束時語調很堅決。
His speech ended on a note of resolution.
傑克改變他文章裡那種軟弱無力的風格,採用了更大膽的語調
Jack changed the milk-and-water style of his articles and assumed a bolder tone.
主席一直以沉悶的語調講了幾小時。
The chairman droned on for hours.
語調很好。
Good intonation.
他用低沉的語調說話。
He spoke in sepulchral tones.
他能感覺到他們對他拙劣作品的諷刺語調
He could feel their sarcastic tone about his poor work.
她用挖苦的語調和他說話。
She talked with him with sarcastic tones.
變音在語調、音高、音量或音調上的變化;聲音的一種轉調
A change in stress, pitch, loudness, or tone of the voice; an inflection of the voice.
阿卜杜拉的溫和語調令分析師相信,他仍有可能與卡爾紮伊達成某種形式的妥協,從而組建一個基礎廣泛的政府。
His moderate tone encouraged analysts to believe that some form of compromise with mr karzai to form a broad-based government was still possible.
接著,他開始以一種嚴肅、有節奏的語調發言,我馬上聯想到了阿帕拉契脈上的木材,他就像被打磨後的薄木材下多節的紋理(形容其堅韌的精神)。
Then he began to speak in somber measured tones a hint of the appalachians like a knotty grain of wood beneath polished veneer.
在單獨舉行的另外一個聽證會上,負責監督執行國會批准的7千億美元救助金融機構方案的美國財政部官員卡斯卡裡說,救助方案正在產生積極的效果,但是他語調謹慎。
In a separate hearing the u.s. treasury official overseeing the$ 700 billion program approved by congress to rescue financial institutions said it is having a positive effect but neel kashkari added a cautionary note.
本文把句號、號、嘆號三種點號稱為語調標記,它們總是被置於句末,但句末不是語調標記的必然位置。
Full stop interrogation mark and exclamation mark are intonation-markers.they are invariably placed at the end of the sentence but the end of the sentence is not their inexorable position.
從德黑蘭傳來的違抗的語調
Defiant tone emanating from tehran.
此時我自己驚覺,我講話的語調變得不像是個專業記者,反倒像是為他瘋狂的粉絲了。
I am aware-safin is too-that I'm no longer talking as a journalist but as a demented fan.
從文法學家亞歷山大那裡,我學到了不吹毛求疵,不用責備的語調責駡那些說出任何野蠻的、失禮的或聞所未聞話語的人;而是巧妙地導向不管是回答問題還是給予證實的恰當表達,或是一起弄清問題而不糾纏於詞句,或者提出其他合適的建議。
From alexander the grammarian to refrain from fault-finding and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression; but dexterously to introduce the very expression which ought to have been used and in the way of answer or giving confirmation or joining in an inquiry about the thing itself not about the word or by some other fit suggestion.

提交更多語調的相關例句


相似字詞
熱門關鍵字
廣告